-
1 лежачий бок сброса
Русско-французский словарь по нефти и газу > лежачий бок сброса
-
2 лежачий бок сброса
-
3 лежачий бок
adj1) geol. Liegendes, Liegendflügel (сброса), Liegendseite (напр. пласта), Sohle (напр. пласта), Sohle (пласта), Sohlebene, Sohlfläche, liegende Wand2) eng. Liegende (пласта или жилы)3) mining. Bett (пласта), Liegende (месторождения), Liegende (пласта, жилы), Liegendseite (месторождения) -
4 mur de la faille
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mur de la faille
-
5 lèvre abaissée
сущ.геол. лежачий бок сброса, опущенное крыло сброса -
6 Liegendflügel
лежачее крыло (складки)лежачий бок (сброса)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Liegendflügel
-
7 mur de la faille
сущ.тех. лежачий бок сброса -
8 Liegendflügel
сущ.геол. лежачий бок (сброса), лежачее крыло (складки) -
9 lowered side
-
10 bottom wall
лежачий бок; нижнее крыло сброса -
11 wall
1. крыло (сброса) 2. бок (структуры или месторождения) 3. плоскость отдельности 4. стенка
wall of joint стенка трещины
amalgamate walls Bryoz. слившиеся стенки
bilamellar wall Bryoz., For. двухслойная стенка
body wall пал. стенка тела
bottom wall 1. лежачий бок 2. опущенное крыло
boulder wall валунная стенка (морена, состоящая почти исключительно из валунов)
breast wall подпорная стенка
calcareous wall известковая стенка (раковины)
cell wall оболочка клетки, клеточная стенка
coal wall угольный забой
core wall ядро, сердцевина (дамбы)
crater wall стенка кратера
dike wall дайковая стенка (образовавшаяся в результате эрозии вмещающих дайку пород)
downthrown wall опущенное крыло
false wall For. френотека
fault wall крыло сброса
flaring wall наклонная стенка
flat wall лежачий бок; подошва пласта
free wall свободный зальбанд
hanging wall висячий бок
heading wall лежачий бок
ice wall ледяная стена, ледяной карниз
integrate walls Bryoz. разделённые стенки
ledger wall лежачий бок
locular wall Diat. локулярная стенка
mountain wall очень крутой склон горы
overhanging crater wall нависающая стенка кратера
oversteepened wall почти вертикальный склон (ледникового трога)
pressure wall стенка давления (снежный уступ на склоне снежной лавины)
primary wall первичная стенка (растительной клетки)
puddle wall глиняная стенка
radial wall пал. радиальная стенка
rock wall боковая порода, стенка из породы
salt wall соляная антиклиналь, диапир
secondary wall вторичная стенка (внутренний слой клеточной стенки у растений) shore wall береговой вал
spiral wall For. спиральная пластинка, тека
stone wall изоклинальный гребень, длинный узкий островершинный хребет
stratified crater wall слоистая стенка кратера
till wall моренная стенка
top wall висячий бок
trough wall вершина трога
uplifted wall поднятое крыло
upper wall 1. висячее крыло 2. висячий бок
vein wall бок жилы
* * *• бок• забой• оболочка• раковинное вещество, разделяющее две амбулякральные поры одной пары -
12 side
1. склон 2. берег 3. крыло (складки, сброса) 4. область, географический район
right side up нормальное залегание
side of fault крыло сброса
anal side Echin. анальная сторона
antanal side Echin. антанальная [брюшная] сторона
bank side откос речного берега
downcast side опущенное крыло
downdip side обращенная вниз по падению сторона
downthrow(n) side опущенное крыло; сброшенный блок
dropped side опущенное крыло
exposed side внешняя сторона
hanging side висячий бок
heading side лежачий бок
heaved side поднятый край взброса, поднятый верхний край косого горста
landward side обращенная к суше сторона
lee side подветренная сторона
lowered side опущенное крыло
lying side 1. лежачий бок 2. лежачее крыло
obverse side Bryoz. ячеистая передняя поверхность
oral side Conod. оральная сторона
outer side Conod. наружная сторона
pinched side выклинивающаяся часть (отложений, разреза)
pluck side склон бараньего лба, обращенный по направлению движения ледника
scour side склон бараньего лба, обращенный против направления движения ледника
thrown side опущенное крыло
uncelluliferous side пал. неячеистая поверхность
upcast [uplifted] side поднятое крыло
upper side верхнее крыло
upthrow(n) side взброшенное крыло
whorl side Ceph. сторона оборота
* * * -
13 wall
1. n стена; ограда2. n преим. ист. городская стенаwithout the walls — вне города, за городскими стенами
3. n дамба, насыпь для защиты от наводнения4. n барьер, преграда, стенаwall of partition — пропасть, стена
5. n оплот, защита6. n спец. стенка7. n геол. бокflat wall — подошва пласта, лежачий бок
8. n геол. крыло9. n геол. с. -х. обрез борозды10. n геол. сад. шпалера, шпалерник11. n геол. обыкн. воен. вал; укреплениеto jump over the wall — расстричься ; уйти из монастыря, отказаться от сана
12. a стенной, настенныйwall bed — кровать, убирающаяся в стену
wall hung W.C. pan — настенный унитаз
13. a шпалерный14. v обносить стеной; огораживать15. v разделять стеной16. v ист. обносить крепостной стеной, валом17. v диал. варить соль, заниматься солеварением18. v амер. закатыватьСинонимический ряд:1. bulwark (noun) bastion; battlement; breastwork; bulwark; bunker; dike; rampart2. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; block; blockade; fence; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; obstruction; partition; resistance; roadblock; snag; stop; traverse3. enclose (verb) cage; close in; coop; corral; divide; enclose; envelop; fence; hedge; hem; immure; mew; mure; partition; pen; protect; shut in; shut off -
14 lowered side
1) Геология: лежачий бок, нижнее крыло сброса, опущенное крыло сброса2) Макаров: опущенное крыло -
15 bottom wail
Геология: лежачий бок, опущенное крыло (сброса) -
16 bottom wall
1) Техника: донный порог (водозаборника)2) Горное дело: лежачий бок, нижнее крыло сброса3) Макаров: донный порог (водозабора) -
17 lower wall
1) Геология: нижнее крыло сброса2) Химия: лежачий бок3) Газовые турбины: жалюзийная стенка (в камере сгорания для осуществления плёночного охлаждения), жалюзийная стенка (в камере сгорания для осуществления плёночного охлаждения) -
18 lying wall
1) Геология: лежачее крыло (сброса, жилы), подошва выработки, почва выработки, почва или подошва выработки2) Химия: лежачий бок3) Горное дело: почва пласта -
19 muro
сущ.1) общ. стена (перегородка)2) тех. лежачий бок, стенка, лежачее крыло (сброса), барьер, подошва (борной выработка) -
20 mur
1. прил.общ. Зрелый, спелый (о фруктах, овощах)2. сущ.1) общ. город, крутой спуск, ограда, городские стены, отвесная скала, стена2) перен. преграда, завеса, препятствие, глухая стена3) спорт. стенка (из игроков)4) тех. заключённая между двумя параллельными плоскостями, породная стенка, стена выработки, часть пространства, лежачий бок (жилы), лежачее крыло (сброса)5) горн. почва (пласта), подошва (горной выработки)6) радио. изолирующая перегородка, разделительная стенка7) физ. барьер
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разлом — У этого термина существуют и другие значения, см. Разрыв. Разлом Сан Андреас Калифорния, США … Википедия
